Version 1.0 of HTMLValidator has an issue which causes page validation to fail on Mac OS X 10.6.
The cause has been identified and fixed; a patch will be released soon.
This is something that is being worked on
This is something that is being worked on